Les aventures de Kyle Katarn se poursuivent cinq ans après les événements de Dark Forces II. Les forces impériales envahissantes s'avancent vers un avant-poste rebelle tranquille, interrompant l'entraînement que Kyle dispense à une nouvelle et courageuse Jedi, Mara Jade.

Apparu pour la première fois dans le roman Star Wars primé de Timothy Zahn, *L'Héritière de l'Empire*, Mara Jade allie son expérience de contrebandière et de « Main de l'Empereur » à son apprentissage de chevalier Jedi. La formation de Mara se poursuivra sur le terrain, où elle utilisera quatre nouvelles armes et cinq nouveaux pouvoirs de la Force pour assurer l'approvisionnement de la Nouvelle République.

Pendant ce temps, Kyle poursuit ce qu'il croit être sa destinée en recherchant des trésors secrets dans un ancien temple Sith. Parviendrez-vous à percer les mystères des Sith ?