La pièce est accompagnée de questionnaires de lecture pour une approche méthodique du texte. Le cahier iconographique Les différentes formes de représentation théâtrale (le théâtre en plein air...), les héroïnes des Fourberies, les costumes... Des questions de lecture de l'image sont proposées dans la rubrique " Le texte et ses images ". L'appareil critique Biographie de l'auteur et genèse de l'œuvre. Le genre de la farce. Les grands thèmes de la pièce : le mariage, la paternité... Des groupements de textes sur les sources de la pièce (Térence, Cyrano de Bergerac...) et son influence (Marivaux, Rostand...) ... Ouvrage dirigé par Bernard Chédozeau